hmwm1988 发表于 2011-12-29 14:36:23

PC3000Portable 升级 1.40 英文中文对照说明

Seagate (U5, Barracuda xx)

Corrected ROM writing for Barracuda IV;
修正写ROM 为了Barracuda IV; 家族系列

Corrected processing of defect table, optimized sorting algorithm;
修正缺陷表处理,优化运算法则

Utility initialization block at launch is turned into separate flow;
实用程序初始化块在开始是变成单独分开的流程

Added SafeMode initialization parameter - "Slow initialization". This thing is important for those HDD, at which standard initialization leads to flashing of register led like Christmas tree garland;
添加安全模式初始化参数-Slow initialization (慢的初始化)。这个事情对于一些硬盘是重要的。在那个标准初始化导致闪烁像圣诞树花环LED寄存器。

Added possibility to launch utility with switched off COM port and switch it on from utility;
添加可能的去开始实用程序用切断COM端口和接通COM端口从实用程序。

Seagate F3
Edit HDD ID dialog now has "Read retry" and "Disable IDLE activities" options.
编辑硬盘ID(身份)对话框有 "Read retry" (读重试)和"Disable IDLE activities" (失效 IDLE 活跃)操作。这对于一些磁头偏移,有些轻微敲盘的硬盘有效。

Capacity editing became more correct;
容量编辑变得更正确;

Physical sector size detection method has been improved and has become more accurate;
物理扇区大小发现方法有改理和有变得更精确;

New "Rescan physical sector size" button has been added into utility status window;
新的 重新扫描物理扇区大小 按钮有添加到实用程序状态窗口;

Edit HDD ID options now has option for turning drive power supply off/on, after parameters were written. This option allows to avoid HDD hanging for a hard disk drive with "Pending bug" problem;
编辑硬盘ID(身份)选项现在有选项对于驱动器电源 关闭/打开,在参数写之后,此选项允许与“挂起的错误”问题的硬盘驱动器,避免硬盘悬挂;

Head map building for HDDs with 4k sectors is available in current version of utility, it enables head map creation in Data Extractor;
磁头地图建立对于硬盘用4K扇区是可用的在当前的实用程序版本,它允许磁头地图修正在 数据提取。

If damaged translator has "unnecessary" defects, you can use new function that allows you to set selected LBA to a certain position where reading is possible.That enables to recover reading at the beginning of area that contains necessary files.

如果损坏的编译器有多余的缺陷,你能用新的功能那允许你去设置选择LBA到某一个位置,在那里读是可能的。这允许读在恢复的开始区域,它包含必要的文件;

Samsung
For "Trinity" hard drives, we have added new "LED 1Axx unblock" instrument that lets hard drive enter ready state when LED 1A04/1A03 errors appeared within terminal;
对于"Trinity"系列硬盘驱动器,我们有添加新的"LED 1Axx unblock"(解锁)它允许硬盘就绪就在那个时侯COM端口报错 1A04/1A03错误出现在COM终端 ;

(通常这种问题,硬盘表现为忙,不能就绪。COM端口报错1A04/1A03,我们可以接收到错误代码从终端对话框,这种错误为ALIST损坏,导致硬盘忙报错1A04/1A03。我们可以直接点击"LED 1Axx unblock",硬盘即可准备好,这时,重新安装ALIST,硬盘即可修复,此时我们可以获得硬盘数据。)


ow it is possible to read the data from hard drives with capacity more than 1 Tb with PC-3000 Portable utility;
它可以读取从硬盘驱动器的数据容量超过1 TB用PC -3000便携式实用程序;


New hex-editor plugins that fix modules checksum and view modules table has been added
新的十六进制编辑器修复模块的校验和查看模块表已添加插件


"Identify data editor" and "View information about ROM dump" has been added for F3, F3_4D, F4, F4_3D, M7S2, M7 families;
“识别数据编辑器”和“查看ROM转储信息”已添加为了F3, F3_4D, F4, F4_3D, M7S2, M7 家族;

Additional verification method for reading ROM on "Trinity" hard drive families has been added;
已添加附加的验证方法,读取ROM在“Trinity”的硬盘驱动器家族;

New report creation for T-List and A-List defects allocation by zones is available;
新的报告建立对于T-List 和 A-List缺陷分配 由区域是可用的;

Automatic detection of technological ID size for cases where it is necessary, has been added;
自动检测技术ID的大小对于案例在那里是必要的,已添加;

SA Structure test has been changed. Now it is possible to select certain system heads and turn off additional defects table and security system reports;
SA 状态测试已改变,现在它是可能的去选择建立系统磁头关闭额外的缺陷表和安全系统报告;

For MT1 drives, new method for working on S-LIST2 and D-LIST2 defects (if they exist) has been added;
对于MT1家族系列驱动器,新的方法为了工作在S-LIST2和D-LIST2缺陷(如果它们存在)有添加;

"Fix the gapes" option has been added to defects editor. That option allows to fill all free space between two nearest track or sector defects;、
“修正gapes”选项已添加到缺陷编辑器。这种选择允许去填充所有的自由空间在两个磁道或扇区之间;

For M7E, F3, F3_4D, F4, F4_3D hard drive families, complete ROM image reading (512 kb) is now possible;
为了M7E, F3, F3_4D, F4, F4_3D硬盘驱动器家族,现在能够完整的ROM映像读取(512 KB);

Translator regeneration error has been fixed for MANGO and M6S_2D hard drive families. The error was connected with defects from non-existent heads;
Mango和M6S_2D硬盘驱动器的家庭的翻译器再生的错误已修复。错误是连接与缺陷来自不存在磁头缺陷;

New options for selecting the defect-lists output when building defect-lists report has been added
已添加建立缺陷表报告时,新的操作对于对于选择输出缺陷表;

Modules directory window layout has been changed ("Utility extension", "Modules Directory")
模块的目录窗口布局已经改变(“扩展实用程序”,“模块目录”);

Utility starts quicker with "Trinity" family. When using previous version of utility, you had to read the ID for several times to get correct zone allocation table data, but current version gets correct data straight from GEO_TBL module;
实用程序启动“Trinity”家庭更快的。使用以前的版本的实用工具时,你曾多次读取的ID来获得正确的区域分配表中的数据,但当前版本得到正确的数据直接从GEO_TBL模块;



F4 and F4_3D families has been added;
F4和F4_3D家族已添加;

ROM interaction methods has been added for F3, F3_4D and M7E hard drive families;
ROM交互方法已添加对于F3,F3_4D和M7E硬盘驱动器的家族;

Reading data from drives with 4K sector size has been added;
读取数据从驱动器用4K扇区大小已添加;

M7E family hard drives manufactured in China are now supported (they have another technokey);
M7E家族在中国生产的硬盘驱动器现在支持(他们有的另一个技术);

Hard drive com-port terminal interaction algorithms have been improved;
硬盘驱动器的COM端口终端交互算法进行了改进;

WD Marvell
Added support of Helios, Aztec PL families;
Added mode to eliminate "Slow Responding" (very slow execution of any command);
Added mechanism of SA SPT autodetection;
Added support of DF4 4KLT family;
Added support of Vulcan RE family;
Added support of Everest5 family;
Added support of DF4PL RE family;
Added support of Jamaica 4K family;
Added support of Marn5 4K family;
Added support of Dolphin family;
Added support of Sadle BK, Esprit families;
Added support of Sumt RE family;
Added support of Manpl RE family.

新增支持,Helios,Aztec PL家族;
增加的模式,以消除“慢响应”(非常缓慢的任何命令的执行);
添加了SA SPT的自动侦测机制;
增加的支持,东风4型,4KLT家族;
新增支持,火神RE系列;
新增支持,Everest5家族;
新增支持,DF4PL RE系列;
新增支持,牙买加4K家族;
新增支持,Marn54K家族;
新增支持,Dolphin家族;
新增支持的Sadle BK,Esprit的家族;
新增支持,SUMT RE系列;
新增支持,Manpl RE系列。


Toshiba
Added support of 22GAS family;
"Defects hiding" method has been improved;
Added support of 16GAP, 55GSX, 59GSX families;
CP sizes are corrected for 46GSX, 52GSX, 63GSX families;
Added manual addition of LBA defects into P-List;
Added saving of defects into P-List;
Terminal speed has been increased for SATA HDDs with data access over terminal;
P-List processing has been improved. Now P-List can have defects added after logical scan;
Added control of integrity at data reading/writing through COM port.

新增支持,22GAS家族;
“缺陷隐藏”方法已得到改进;
新增支持16GAP,55GSX,59GSX家族;
CP大小修正46GSX,52GSX,63GSX家族;
添加手动添加LBA的缺陷到P - LIST;
添加保存的缺陷到P - LIST;
终端的速度已经增加对于SATA硬盘数据通过终端访问;
P - LIST处理得到了改善。现在P - LIST能有逻辑扫描后添加缺陷;
添加控制的完整性,数据读/写通过COM端口。



HITACHI-IBM
Utility error processing solution has been added. This enables you to read data within UDMA mode for cases where previous version could read the data only in PIO mode.
For password removal its now possible to backup original security module. It helps to recover original password after getting access to data.

实用程序的错误处理解决方案已添加。这使您可以读取数据,在UDMA模式情况下,以前的版本可以读取数据仅在PIO模式,。
对于密码清除它现在可以备份原来的安全模块。它有助于获得数据后恢复原来的密码。


Data Extractor
Quick disk analysis has been improved - HFS+, exFAT, XFS, EXT2(3,4) support has been added. Using information of GPT and Apple Partition Scheme while analysis performing has been added;
NTFS, "Problems with data stream" status for files, icon and message about it at saving have been added. This status is set when it is impossible to detect file location;
An error of memory manager that caused unstable work in different modes has been fixed;
Field of map capacity in Kb/Mb/Gb has been added into object map;
EXT4 support has been added;
We have greatly modified and optimized the memory usage way and speed of the work of NTFS "native" file system;
New file types (mov, 3gp, mp4, etc) and file system structures (HFS+, exFAT) have been added to RAW recovery mode;
Addressing in map mode has been fixed for LBA>2Tb (4294967296);
For the HFS+, FAT, NTFS, XFS, exFAT, support of sector >512b has been added;
XFS and exFAT file systems are now supported;

快速磁盘分析已改进 - HFS +,exFAT,XFS,EXT2(3,4)支持已经添加。使用GPT和苹果分区计划信息分析执行已添加;
NTFS,“问题用数据流”文件的状态,在保存图标,关于它消息已被添加。这个状态设置不可能检测到文件的位置;
一个错误内存管理器,造成不稳定的工作在不同模式下错误已修复;
地图容量字段以KB / MB / GB容量已添加到目标映射;
已添加ext4支持;
我们有很大修改和优化的内存使用NTFS“本地”文件系统工作方式和速度;
新的文件类型(MOV,3GP,MP4,等)和(HFS +exFAT)文件系统结构已被添加到RAW恢复模式;
在地图模式寻址已得到修复对于LBA>2TB(4294967296);
对于HFS +,FAT,NTFS,XFS,exFAT,支持扇区>512B已添加;
XFS和exFAT文件系统现在支持;



PC-3000 Kernel
The asyncronous execution with interruption possibility has been added for all standard tools such as Recalibration, Sleep function, Security, Set MAX LBA;
Com port work has been improved (reaction on activation/deactivation of PC-USB-Terminal "on the fly");
Automatical request to change administrator's permissions for Windows 7 and Vista has been added;
Addition to solution of the problem of "Folder of profile is already in use" has been done;
The new switcher has been added to all utilities for non-modal entering into utility.

异步执行中断的可能性已添加对于所有标准工具,如校准,睡眠功能,安全性,设置最大LBA;
COM端口的工作已得到改进(反应,激活/停用PC- USB终端“飞行”);
全自动要求更改对于Windows 7和Vista管理员的权限已添加;
除了解决方案的问题,“配置文件文件夹已经在使用”已经完成;
新的转换已被添加到所有的实用工具对于非模态进入到实用工具 ;

mark515 发表于 2011-12-29 14:56:26

好定西啊
   辛苦了

肖吉 发表于 2011-12-30 09:25:45

好定西         看看

肖吉 发表于 2011-12-30 09:44:44

路过学习一下
页: [1]
查看完整版本: PC3000Portable 升级 1.40 英文中文对照说明